Ministry of Transport: Keep track of freight rate adjustment, and organize local authorities to publicize the charging standards voluntarily.

People’s Daily Online, Beijing, January 11 According to the official website of the Ministry of Transport, on January 10, the Ministry of Transport held a video conference to cancel the work of toll stations at provincial boundaries of expressways, to study and solve the problems such as unstable operation of some provincial systems and changes in toll rates during the system conversion and running-in. The Ministry of Transport will continue to track the adjustment of truck rates, organize local governments to voluntarily disclose new charging standards, and accept social supervision.

According to the relevant person in charge of the Ministry of Transport, since the switching of the networked toll collection system on January 1, the national expressway network has basically operated well, and the work of canceling the provincial toll stations of expressways has achieved initial results. As of January 9, the average congestion time of national highways was reduced by 10% compared with the same period in 2019; The average traffic speed has increased by 13% compared with the same period in 2019.

The person in charge said that the Ministry of Transport attached great importance to the problems of unstable system operation and toll rate changes in some provinces after grid-connected switching, and launched the national smart road network monitoring platform to screen toll stations with congestion length exceeding 500 meters in real time. A three-level consultation mechanism of the Ministry, the province and the station has been established, and daily scheduling and daily notification are carried out. Continuously strengthen technical support, and optimize and improve technical solutions for technical problems reflected by various places, such as CPC card application, toll rate calculation, application inspection of entrance and exit lanes of toll stations, and inspection of vehicles in Lutong.

The person in charge said that Spring Festival travel rush has started in 2020, and the new system will be tested for the first time. We will speed up the improvement of the system, ensure the stable operation, and ensure the stable operation of the networked charging system and accurate charging. Carefully review the rate. For media reports or public complaints, verify the situation one by one, and properly dispose of it according to law. If the overcharge is confirmed, it will be returned to the owner in full and in time. Strengthen joint command, rationally open ETC lanes and mixed lanes, and immediately start the dredging work if the vehicles queue up for more than a certain length to ensure the rapid elimination of congestion and ensure the convenient and efficient passage of the public.

At the same time, organize personnel such as toll collection, ETC distribution service and complaint handling, and carry out special training according to posts and types of work. Combined with the related work in Spring Festival travel rush, we will organize a special campaign to issue ETC for trucks, improve the ETC utilization rate of buses and trucks, and reduce the pressure of artificial toll lanes at toll stations. In response to public concerns and media reports, register one by one, investigate and verify one by one, handle within a time limit, and reply in time to ensure that everything has results and feedback.

Learning the history of the party and providing excellent service: the tax department can easily make out invoices to solve problems

Recently, local tax authorities, based on the reality, have combined the study and education of the party history with the "I do practical things for taxpayers and facilitate the spring breeze of tax collection", constantly optimized the measures to facilitate tax payment, focused on details, paid attention to practical results, solved practical problems such as invoice issuance for taxpayers, and promoted the study and education of the party history to go deeper and deeper.

Online application for offline ticket collection

It is smarter and more efficient to collect and open invoices on behalf of others.

"This month’s invoices are almost used up. I called the Inland Revenue Department to inquire about the receipt of invoices. The comrades of the Inland Revenue Department told us that the free delivery service period of invoices was extended to the end of this year, so I applied for 27 ordinary VAT invoices online with a try attitude. I really didn’t expect that the tickets I applied for in the morning would arrive in the afternoon!" Ma Tingchang, a tax official of Guilin Branch of Shanghai Pudong Development Bank Co., Ltd., said happily.

It is understood that this year, Guilin Taxation Bureau of State Taxation Administration of The People’s Republic of China introduced the self-service machine for mailing VAT invoices. After the taxpayer’s online application for invoices has been approved, it will be pushed through the Guangxi tax invoice delivery management platform. The self-service machine for mailing VAT invoices can automatically receive data and print out the corresponding invoices and mailing lists. At present, enterprises in Guilin city can apply for invoices online, which can realize the delivery of invoices in the same city, and the earliest application can be delivered in the morning and afternoon.

Not only that, the tax authorities also continue to make efforts in the process of invoicing. In view of the special situation that migrant workers have many services to invoice for services and the time of invoicing for housing rental is concentrated, the tax authorities in Guilin vigorously promote the "fingertip convenience" mode of invoicing to alleviate the congestion of invoicing.

"It’s really convenient to invoice now. You can brush your ID card on the spot and receive the invoice directly by simply clicking on WeChat at home, which greatly saves the time for invoicing. I want to praise the new convenience measures launched by the tax department!" Mr. Xu Jianhua, who has just received the invoice, said that he is a migrant worker. In order to let his children enter school smoothly, he needs to issue rental invoices on his behalf every year. In the past, he had to queue up with materials to handle the invoices. In recent years, not only the materials needed have been greatly reduced, but also the whole process can be handled online.

It is understood that at the beginning of this year, a number of tax halls of Guilin tax department tested and launched self-service ordinary invoice terminals. Taxpayers can apply and pay on WeChat, and self-service machines can receive invoices. Through online application for offline ticket collection, not only do taxpayers not need to submit paper materials, but also reduce the waiting time for taxpayers to invoice, which greatly improves the convenience of taxpayers to invoice.

In the next step, the taxation department of Guilin will continue to implement the requirements of "learning the history of the Party, understanding thoughts, doing practical things and opening up a new bureau", constantly expand the ways and means of "non-contact" tax payment, measure the effect of learning and education on the history of the Party with the actual results of the work, and further promote the learning and education on the history of the Party.

Self-service tax terminal upgrade

You don’t need a tax control panel to receive invoices.

"It is very simple to invoice and receive invoices now! You don’t need a tax control panel, you can do it with your ID card. In the past, you always forgot to bring a tax control panel. If you want to get an invoice, you have to run again. It’s still so simple. " Recently, Yu Xiansheng, who is going to receive this month’s invoice by the way, said after completing the social security business in the tax hall of the Taxation Bureau of Weihai Economic and Technological Development Zone in State Taxation Administration of The People’s Republic of China.

In order to reduce the tax burden of taxpayers, the Tax Service Department of the Taxation Bureau of Weihai Economic Development Zone has upgraded all kinds of self-service tax terminals in a unified way. Self-service receipt of invoices does not need to be connected to the tax control panel. Legal representatives, financial leaders and tax collectors can pass the ID card identification or WeChat scanning QR code for real-name authentication, and after the authentication, they can receive invoices, which greatly simplifies the "materials" required by taxpayers to handle business on the premise of ensuring safety.

Since the party history study and education was carried out, the Taxation Bureau of Weihai Economic Development Zone has actively turned the effect of party history study and education into work motivation, effectively solved practical problems for the masses, continuously improved the intelligent tax service level and optimized the tax experience.

"People like us who live in villages and towns are also very convenient! I haven’t been to the window for a long time, and my business can be done online. Moreover, we also have a self-service tax machine in Lushan Town. We don’t have to come over to collect the invoice. Occasionally, we can get the invoice near the service hall, even on weekends. " Mr. Zhang, who lives in Gushan Town, Economic Development Zone, praised the convenient self-service tax service.

It is reported that in order to clear the "blind area" of tax service time and shorten the distance of self-service tax service, the Taxation Bureau of Weihai Economic Development Zone not only set up a 24-hour self-service tax service hall to meet taxpayers’ holiday tax demand, but also cooperated with towns and villages to set up various self-service tax terminals in Gushan Town and Park Town, so as to facilitate residents of the two towns to handle their own business nearby, expand the "convenient tax service circle" of towns and villages, and effectively provide convenience for taxpayers.

Invoice approval quick office

Enterprises seek development with peace of mind

"I didn’t expect you to come so soon." Seeing the tax cadres who came to the company early in the morning, Zuo Yuru, a financial officer of Tianjin Ouka Toyota Automobile Sales & Service Co., Ltd., said with surprise.

It is understood that Tianjin Ouka Toyota Sales & Service Co., Ltd. is an automobile sales and maintenance company that has been operating in wuqing district for 12 years. It mainly sells FAW Toyota cars, involving a variety of models, and the car price ranges from tens of thousands of yuan to nearly one million yuan.

Recently, the company signed more than 60 car purchase orders, but because the original invoice was 100,000 yuan, it could not meet the existing demand. In desperation, the company’s accountants immediately contacted the XiaZhu Zhuang Taxation Office of wuqing district Taxation Bureau in Tianjin, State Taxation Administration of The People’s Republic of China, hoping to adjust the billing limit from 100,000 yuan to one million yuan. After receiving the application, XiaZhu Zhuang Taxation Office started the acceptance work at the first time. Early the next morning, two tax officials from XiaZhu Zhuang Taxation Office came to the company to conduct on-the-spot inspection, and instructed financial personnel to submit application materials and submit them to wuqing district Taxation Bureau in time. Subsequently, it took only one day for the tax department to complete the examination and approval procedures and send the million-dollar invoice to the company to help it complete the invoice issuance of the order in time.

"Let’s tax service is really have no words. Over the years, after the new policy, tax cadres will always come to the door in time to explain, organize business counseling and training, and solve many difficulties and problems for us. We need such a good business environment to be bigger and stronger. " Ms. Zhao, general manager of the company, said.

Since the Party History Learning and Education was launched, wuqing district Taxation Bureau has insisted on combining the achievements of Party History Learning and Education with taxation work, constantly improving and optimizing service measures from the perspective of details, timely dealing with the difficulties and blocking points that enterprises urgently need to solve, and earnestly doing a good job in benefiting the people.

How can infectious diseases spread?

  The route that causes the epidemic and spread of infectious diseases is called the route of transmission, that is, the route through which pathogenic microorganisms are discharged and invade another susceptible organism. Common routes of transmission are: (1) airborne transmission, including (1) droplet transmission. Pathogens existing on the surface of respiratory mucosa can be ejected with the patient exhaling, talking loudly, coughing, sneezing, etc. These mucus droplets containing a large number of pathogens are small in size and suspended in the air for a short time (usually no more than a few seconds), so the spread of droplets is limited to close contacts around patients or carriers. Epidemic cerebrospinal meningitis, influenza and whooping cough can be spread in this way. Crowded public places, such as cabins with many passengers and waiting rooms at stations, are common places where this kind of spread occurs. ② It is spread by dust. Secretions containing pathogens are scattered on the ground, clothes or sheets in large droplets and become dust after drying. When tidying clothes or sweeping the ground, dust with pathogens flies and causes respiratory transmission. All dry-tolerant pathogens can be spread in this way, such as mycobacterium tuberculosis and anthrax spores.

  Most airborne infectious diseases have seasonal characteristics, which are generally more common in winter and spring. There are many factors affecting air transmission, which are related to population density, living conditions and the proportion of susceptible people in the population. (2) Water transmission includes two modes of transmission. One is diseases caused by drinking water polluted by feces, such as cholera, typhoid fever, bacillary dysentery and hepatitis A; The other is diseases caused by contact with "epidemic water" (infected water), such as schistosomiasis and leptospirosis, and its pathogens mainly invade the body through skin and mucosa. (3) Through food transmission, all intestinal infectious diseases, some parasitic diseases and individual respiratory diseases (such as tuberculosis and diphtheria) can be transmitted through food. (4) Contact transmission, including two modes of transmission: ① Direct contact transmission refers to the transmission caused by the contact between the source of infection and the susceptible person without any external factors, such as sexually transmitted diseases, rabies, rat bite fever, etc. (2) indirect contact transmission, also known as daily contact transmission, refers to the transmission caused by the contact of susceptible persons with daily necessities contaminated by excreta or secretions from infectious sources. Contaminated hands play a particularly important role in indirect contact transmission.

  Sexually transmitted diseases include any diseases transmitted through sexual behavior, which belongs to contact infection. (5) Transmission by vector arthropods refers to infectious diseases transmitted by arthropods biting and sucking blood or polluting food. For example, flies and cockroaches can carry pathogens of intestinal infectious diseases, and mosquitoes can spread Japanese encephalitis. (6) Spreading through soil. There are many opportunities for soil pollution. For example, human manure fertilization pollutes the soil with intestinal pathogens or parasitic eggs, such as hookworm eggs and ascaris eggs. Spores of some bacteria can survive in the soil for a long time, such as tetanus, anthrax, gas gangrene, etc. If the skin is damaged, it can cause infection through the soil; Children playing in the soil are susceptible to ascariasis. (7) Vertical transmission is the transmission between the pregnant woman and the fetus, which can include transmission through the placenta and transmission caused by childbirth.

Cancellation or relaxation of car purchase restrictions in several cities is expected to bring hot car consumption.

  Workers work in the workshop of Huanghua Branch of Beijing New Energy Automobile Co., Ltd., located in Huanghua City, Hebei Province. Xinhua News Agency reporter Yang Shizhen photo

  I want to buy a car, but I can’t shake the number and get the card — — In recent years, consumers in many cities have been troubled by this.

  Not long ago, Ning Ji Zhe, deputy director of the National Development and Reform Commission and director of the Bureau of Statistics, said that he would break the restrictions on automobile consumption and liberalize the purchase restriction. This statement has aroused widespread concern.

  The reporter found out that up to now, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Tianjin, Hangzhou, Guiyang, Shenzhen and other cities across the country have implemented automobile purchase restriction policies. Since the beginning of this year, Guiyang, Guangzhou and Shenzhen have relaxed the automobile purchase restriction policy to varying degrees.

  Will the car purchase restriction for many years usher in full liberalization? Who will be the next city to lift the ban? Can the auto market take advantage of the recovery?

  Many cities canceled or relaxed the purchase restriction.

  In the past September, the auto market was a little deserted. The automobile market did not welcome the "Jin Jiu" as scheduled. According to the data of China Association of Automobile Manufacturers (referred to as China Automobile Association), in September 2019, the production and sales of automobiles in China were 2.209 million and 2.271 million respectively, down 6.2% and 5.2% respectively, and the production and sales of automobiles in China have been declining for 15 consecutive months. In September, the inventory early warning index of automobile dealers was 58.6%, which was still above the warning line.

  Xiao Chen, a salesperson of a 4S store in beiyuan road, Chaoyang District, said: "Compared with previous years, the sales volume in September this year was indeed worse than before, and the passenger flow in the store was obviously worse than in previous years."

  Xu Haidong, Assistant Secretary-General of China Automobile Industry Association, said in an interview with this reporter: "Since the second half of last year, consumption in China’s automobile market has continued to decline. We expect that the overall automobile market in China will continue to maintain a low speed or even negative growth in the next 2-3 years. "

  In the case of continuous downturn, the liberalization of the automobile purchase restriction policy will undoubtedly be a powerful "shot in the arm" for the automobile market.

  On September 12th, Guiyang Public Security Traffic Management Bureau issued the Notice on Abolishing the Announcement on the Management of Passenger Car Number Plates in Guiyang, officially canceling the lottery car purchase. Guiyang became the first city in China to completely cancel the purchase restriction. For Zhang Xiaoman, a citizen of Guiyang, happiness comes suddenly. "In July, the winning rate of Guiyang passenger car license plate was still 8: 1. I was still worried that I didn’t know when I could shake the number. Now it’s good, I can get the card if I buy a car!"

  On September 29th, Guangzhou announced that it would allocate 10,000 incremental indicators of ordinary cars by lottery, including 1,000 unit indicators and 9,000 individual indicators. Previously, Guangzhou has made it clear that from June this year to December 2020, it will increase the number of passenger cars by 100,000. The 10,000 new indicators are additional indicators, so the total number of fuel vehicle indicators will reach 170,000 in 2019.

  In synchronization with Guangzhou, Shenzhen has also decided to increase the number of ordinary cars by 40,000 every year on the original basis.

  Many experts have analyzed that the liberalization of the purchase restriction policy in many places will not only stimulate the consumption in the local automobile market, but also be another good signal for the national automobile market to "loosen" the purchase restriction.

  It is expected to bring hot car consumption quickly.

  Why "lift the ban"? Let’s first look at why we should "ban".

  Xu Haidong introduced: "The role of purchase restriction is to solve congestion and the other is to solve the problem of emission pollution. Although it is impossible to completely solve the traffic congestion problem, the purchase restriction has delayed the rapid increase of vehicles to a certain extent, thus slowing down the increase of congestion and slowing down the intensification of urban pollution. " As a matter of fact, most cities in China that implement automobile purchase restrictions are densely populated and have tight road resources, and some of them are also facing greater environmental pressure. Taking Beijing as an example, the number of motor vehicles has exceeded 5 million, and "traffic jam" has become a major problem. In Shanghai, Shenzhen and other places, the number of motor vehicles is also above 3 million.

  Car purchase restriction measures have objectively played a role in alleviating traffic pressure and improving air pollution. However, when this measure was introduced in most cities, it was clear that it would not be implemented for a long time, but would be adjusted according to the actual situation. Since last year, the automobile market has been in a continuous downturn, and the call for relaxing the purchase restriction has gradually increased. Since January this year, various policies to relax the purchase restriction have been continuously overweight.

  In January, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Transport and other 10 departments jointly issued the "Implementation Plan for Further Optimizing Supply, Promoting Steady Growth of Consumption and Promoting the Formation of a Strong Domestic Market (2019)", proposing "Optimizing the Management Measures of Motor Vehicle Purchase Restriction" to promote automobile consumption; In June, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce and the Ministry of Ecology and Environment jointly issued the "Implementation Plan for Promoting the Updating and Upgrading of Key Consumer Goods and Smooth Resource Recycling (2019-2020)", proposing that all localities should not restrict or purchase new energy vehicles; In August, the General Office of the State Council issued the Opinions on Accelerating the Development of Circulation to Promote Commercial Consumption, which clearly stated that the areas where the automobile purchase restriction is implemented should explore specific measures to gradually relax or cancel the purchase restriction in light of the actual situation, and where conditions permit, give active support to the purchase of new energy vehicles.

  Xu Haidong said: "Since the beginning of this year, the government has considered how to stimulate the recovery of automobile consumption and issued a series of related policies, all of which regard relaxing the purchase restriction on automobiles as an important part. The direct purpose of relaxing the purchase restriction on automobiles is to stimulate domestic demand and stimulate automobile consumption. "

  Zhou Liqun, director of the Automobile and Social Development Consulting and Research Center, analyzed: "China is a country with a large population and a relatively heavy domestic demand. It can play a more obvious role in promoting economic growth by canceling the automobile purchase restriction." Comparing the number of cars per thousand people, the data released by the World Bank show that there are 837 cars per thousand people in the United States, 591 cars per thousand people in Japan and 173 cars per thousand people in China. "As can be seen from the number of thousands of people, China’s automobile industry still has a lot of room for development. We are still optimistic about the overall development prospect of China’s automobile market, and it is estimated that the automobile sales in China will hover around 35 million vehicles. Of course, if the western regions and other regions develop rapidly, there may be a huge breakthrough. " Zhou Liqun said.

  The next "lifting the ban" city arouses imagination.

  Ning Ji Zhe revealed that with Guangzhou, Shenzhen and other cities relaxing or canceling the purchase restriction regulations, cities such as Xi ‘an and Kunming are also considering relaxing the purchase restriction, and some qualified regions will follow suit one after another.

  What conditions are expected to be "lifted"?

  Zhou Liqun analyzed that whether a city relaxes the purchase restriction should comprehensively consider the car ownership, land area, resident population and other factors in the city. Generally speaking, the development of automobile industry is closely related to five factors: urban infrastructure, traffic management, environmental protection policy, tax and fee policy and the needs of ordinary people.

  So, who is likely to be the next "lifted" city?

  Looking at the car ownership, there are 61 cities in China with over one million cars and 27 cities with over two million cars. Among them, Beijing, Chengdu, Chongqing, Shanghai, Suzhou, Zhengzhou, Shenzhen and Xi ‘an have more than 3 million vehicles, and Tianjin, Wuhan and Dongguan have nearly 3 million vehicles. Zhou Liqun’s analysis: "Hangzhou and Tianjin have less than 3 million cars, and their land area is relatively broad. At the same time, the cities themselves have great development prospects. Therefore, these cities have more room to relax the purchase restriction. "

  A number of interviewed experts said that the relaxation of automobile purchase restrictions is expected to have different rhythms and focuses in different cities. "Big cities like Beijing and Shanghai have greater traffic pressure and land tension, and many other factors need to be considered in the control of traffic conditions, such as holding large-scale events. Such a city is unlikely to fully liberalize the purchase restriction. However, relevant national policies also need to be implemented, so it may be on new energy vehicles ‘ Work hard ’ It not only conforms to the national policy, but also benefits the automobile development strategy. Although the development of new energy vehicles can not solve the traffic congestion problem, it can solve some pollution problems. Some cities may also take a step-by-step approach to respond to the requirements of relaxing purchase restrictions, and let go of some number plate demand like Guangzhou and Shenzhen. " Xu Haidong said. In terms of sales volume, the sales volume of new energy vehicles in 2018 was 1.256 million. Although there was an increase, the overall proportion was still small. Therefore, new energy vehicles are likely to usher in greater development.

  From another perspective, loosening the purchase restriction is not the only option to stimulate automobile consumption. Zhou Liqun said: "Cities like Beijing and Shanghai should make more efforts in scrapping and replacing automobiles. The development of the automobile industry in these cities started earlier, and the demand for automobile replacement is greater. Therefore, it is basically no problem to maintain the sales of 500,000 to 1 million new cars every year. "

  On the occasion of the alternation of "Jin Jiu" and "Silver Ten", the reporter visited a number of 4S stores in Beijing and found that although "Jin Jiu" was not welcomed as scheduled, most car salesmen still had hope to sprint "Silver Ten". Xiao Chen said: "The overall automobile market situation is not very good, but in the case that many automobile brands cut the price of new cars, consumers still have some backflow trends. I believe that under the constant encouragement of policies and the temptation of new car price reduction, the future market recovery is just around the corner. " (Xu Peiyu)

Audi night: SAIC Audi A7L//brand new concept car released

  [car home New Car Launches] On the evening of April 18th, SAIC Audi held an Audi Night event, and SAIC (|) was officially released.Audi A7L will be delivered in the first quarter of 2022.. At the same time, SAIC Audi’s first pure electric concept car was released, which is ——Audi Concept Shanghai. In the next three years, SAIC Audi will launch four models one after another, including fuel vehicles and new energy vehicles. Audi announced that it plans to achieve the goal of annual sales of 1 million vehicles in China in 2025.

Home of the car

Home of the car

Home of the car

Home of the car

Home of the car

Home of the car

SAIC Audi A7L

Home of the car

Home of the car

  Since the establishment of SAIC-Audi, we have speculated which product its domestic model is. With the exposure of a spy photo of a sedan Audi A7, we realized that SAIC-Audi did not introduce overseas Audi products into China in a hurry, but made localization adjustments for China consumers, which is the birth of Audi A7L. This release is the current version with a limited edition of 1,000 vehicles, which adopts the exclusive color of Qingshan Dai car paint, and each car will have its own number.

Home of the car

Home of the car

  SAIC Audi A7L based on MLB Evo platform is still eye-catching. The brand-new air intake grille is decorated with horizontal and vertical decorative strips, and the overall design is still the traditional hexagonal design of Audi family. LED laser matrix headlights also appear on the new car, which is the only model equipped with laser headlights in Audi domestic fuel vehicles.

SAIC Audi Audi A7L 2021 Advanced Edition

SAIC Audi Audi A7L 2021 Advanced Edition

  Regarding the headlights mentioned above, the Audi A7L adopts more advanced Audi intelligent laser headlights based on the high-definition matrix module. The headlight group of A7L contains 32 LED modules, which can be adjusted automatically according to the actual road conditions, and automatically avoid when other vehicles or pedestrians appear in the opposite direction. In this intelligent laser headlight system, there is an X-shaped optical focusing design, which increases the actual irradiation distance in the dark to twice that of ordinary LED headlights, that is, up to 600 meters. When the vehicle speed is above 70km/h, the headlights can be turned on intelligently and actively after sensor identification and processor calculation.

Home of the car

  Audi A7L, which is designed with a sedan structure, abandons A7 Sportback’s slip-back style, while maintaining a low car height and lengthening the wheelbase, which also makes the car body more stretched. The borderless electric suction door that everyone is very fond of has been preserved, so Audi A7L is still a medium and large four-door coupe. Similar styles can be found in BMW 6 Series or 8 Series four-door coupe models.

Home of the car

  In contrast, the shape of the tail is the biggest change, but the overall design is actually very harmonious, and the design of the headlight group has not changed, and it can still present a handsome "light show". Curious about how long the new car is, the puzzle of friends has finally been solved. The length of SAIC Audi A7L is 5076mm and the wheelbase is 3026mm, which is 100mm longer than A7 Sportback and 98mm longer than A7 Sportback.

Home of the car

Home of the car

  SAIC Audi A7L based on MLB Evo platform has not changed in the overall interior design, and it is still a layered center console design, with full LCD instrument panel and central control upper and lower dual-screen design. If you are an old Audi fan, then this set of interiors will definitely attract you with MIB3 entertainment information system. On the basis of inheriting the Audi Asterix ecosystem, it will introduce apps commonly used by Chinese people such as Cool Music and Himalaya. In the future, Audi will also cooperate with Tencent for a new round to develop scene services such as WeChat.

Home of the car

Home of the car

  Don’t think that a new car will lose its sporty atmosphere without a slip back. Sports seats are still provided inside the new car, supplemented by diamond-shaped stitching, thus increasing the sense of luxury. Even the back row continues to use sports-style integrated seats. Of course, since the wheelbase has been lengthened, the comfort of the second row of passengers must be improved. In addition to the legroom, the rear independent dual-zone air conditioner and seat heating are all available.

Home of the car

  The first version of Audi A7L will be equipped with DAWS dynamic all-wheel steering technology, which is the first time that this technology has been applied to Audi domestic models. When the vehicle is turning at a speed below 60km/h, the rear wheel and the front wheel form a reverse direction, achieving a steering angle of at most 5 degrees, which can greatly reduce the turning diameter (1.1 meters). In the usage scene above 60km/h, the DAWS dynamic all-wheel steering technology can make the rear wheel and the front wheel coordinate steering, and can achieve up to 2. When running on the expressway, A7L can complete the lane change process faster and make the whole body slide obliquely.  

Home of the car

  Audi A7L’s active air suspension can automatically adjust the height and damping hardness according to the vehicle speed, driving mode and road conditions, so as to ensure the comfort or movement during driving. For example, after driving at a high speed for a period of time, A7L can automatically reduce the height of the car body (down 10 mm) for better aerodynamics and lower fuel consumption and NVH. When dealing with some offroad conditions, the height of the car body can be automatically adjusted upwards (up to 20mm). 

Home of the car

  In terms of power, the first SAIC Audi A7L 55TFSI quattro is equipped with a 3.0TFSI V6 engine and matched with a 48V light mixing system, with a maximum power of 250kW and a peak torque of 500 Nm. In terms of transmission, it is matched with a 7-speed dual-clutch gearbox and a quattro four-wheel drive system. It is worth mentioning that domestic models will be equipped with air suspension and four-wheel steering system.

● Audi Concept Shanghai concept car

Home of the car

  Although the Audi Concept Shanghai concept car still covers some positions as a whole, it is not difficult to see the overall design style. It is a product based on the MEB platform of Volkswagen Group, which is very similar to the Audi Q4 e-tron concept car released in 2019, but the details have been adjusted.

Home of the car

  The headlight group of the new car is still Audi’s usual LED pixel matrix design, and the iconic hexagonal air intake grille is made of semi-closed material similar to aluminum alloy style. At the same time, the front bumper design is the biggest feature that is different from Q4 e-tron, and adopts a triangular design similar to Audi e-tron.

Home of the car

Home of the car

Home of the car

  From the side, we can clearly see the body structure brought by MEB platform. At the same time, the new car is longer than the Q4 e-tron which has been mass-produced on the same platform. In contrast, the through taillight group is extremely simple in shape, and the interior is decorated with LED light sources, so the visual effect at night is excellent.

  In terms of power, SAIC Audi has not disclosed the power parameters of the new car for the time being, but we expect that the new car will share the powertrain with other Audi models on MEB platform after mass production, providing three power models, including single motor and front and rear dual motors: 35 e-tron, 40 e-tron and 50 e-tron. Officially, it has a maximum cruising range of 560km and a battery capacity of 83.4kWh.

Editor’s comment:

  This night activity of SAIC-Audi shows us the future development direction of Audi’s second joint venture company in China. In the era of smart cars and new energy vehicles, SAIC-Audi will continue to create products that belong to Audi’s luxury brand image for China consumers, and at the same time, it is embracing changes to meet more challenges in the new energy market through pure electric vehicles. In 2021, SAIC-Audi set sail, and we believe that this will also help Audi brand to go more steadily and further in China. (Text/car home Wuyuan)

The Confucius Institute at Tel Aviv University held the 2019 Spring Festival get-together.

  Original title The Confucius Institute at Tel Aviv University held the Spring Festival get-together in 2019.

  International Online Report (Reporter Sun Ling of China Radio International): On the evening of the 9th, the Confucius Institute at Tel Aviv University held the 2019 Spring Festival get-together. China students and Israeli college students got together, guessing riddles, eating jiaozi, singing and laughing, and celebrating the arrival of the Spring Festival in China.

  There is an innovative program at this year’s get-together. Everyone can take out their mobile phones and log on to a platform to participate in the Spring Festival custom prize-winning activities. The lively atmosphere is no less than grabbing red envelopes with WeChat. In the traditional talent show, not only China students performed programs, but also Israeli students were very enthusiastic. Two students challenged a difficult rap duet in Chinese, which won applause from everyone.

  The rapper Chen Huan, an Israeli student, said that he had studied Chinese for two and a half years and liked the songs of Mayday and Wulan Tuoya very much. He likes the Spring Festival and Dragon Boat Festival in China. Last year, he participated in the Dragon Boat Festival on behalf of Tel Aviv University. He thinks that the Spring Festival in China is similar to the Jewish New Year, and both are family reunion festivals. He said: "The Spring Festival in China is a very interesting festival. There are jiaozi and red Spring Festival couplets. I think it is a very interesting tradition for all families to spend the New Year together. Jews also like to eat, sing and chat with their families during the New Year, and so on. "

  Feng Xiao, a senior student at Tel Aviv University, sang a song "Young and Promising". Feng Xiao said that he studied Middle East Studies and Digital Media at Tel Aviv University, and was also responsible for the work of the Students’ Union. He liked the learning and living atmosphere of the school very much, and he would attend the Spring Festival get-together every year. He said: "My major is international, and students from more than 20 countries have studied together. I feel that it is a very rare experience for my whole life. I can get in touch with people from different places and increase my experience. For me, studying here is the right decision. I will attend the Spring Festival get-together every year, because it is a rare opportunity for everyone to get together. Usually, everyone is busy with their studies. During the Spring Festival, everyone can get together. The Confucius Institute provides a good platform for talented students to show their talents. Those who have no talents can also get together with friends and eat jiaozi, which makes them feel at home. "

  Istai, a retired journalist from Tel Aviv University, is attending the Spring Festival get-together of Confucius Institute for the second time, and he is particularly excited to participate in such activities. He said: "I used to work in Tel Aviv University as a reporter. Today, I came to class and saw the poster of the Spring Festival party, so I came. The songs they sing are very nice and great. Just twenty or thirty years ago, almost no one here knew about China, Japan and South Korea. Now, there are many understandings and exchanges between countries. "

  Wu Yang, Chinese dean of the Confucius Institute at Tel Aviv University, said that because many students have holidays every Spring Festival, the get-together will be held in advance, providing opportunities for China and Israeli students to show their talents and exchange. Not only China students, but also Israeli students are very enthusiastic about signing up, because they like singing Chinese songs and eating jiaozi in China. Wu Yang said: "Hold a Spring Festival party in advance before students go home, bring together Israeli students and China students, publicize the Spring Festival culture in China, and provide a platform for Israeli students and China students to communicate with each other. At the same time, I also hope that those China students who can’t go home for the New Year will have a New Year atmosphere here and feel the taste of the New Year. "

The 2024 Sylphy has made a move, with a drop of 38,800 yuan and 1.6L+CVT, until May 6.

Recently, the author learned that Dongfeng Nissan Sylphy classic series models, starting from April 20, have preferential activities, down 38,800. The Xuanyi classic series models, that is, the 2024 Xuanyi models on sale, have an official guide price range of 108,600 to 122,600, starting from 69,800 yuan after the discount and ending on May 6.

In terms of models, at present, Sylphy 2024 Classic 1.6L XCVT Comfort Edition, Sylphy 2024 Classic 1.6L XL CVT Deluxe Edition and Sylphy 2024 Classic 1.6L XV CVT Exclusive Edition can enjoy this right.

In terms of product strength, the 2024 Sylphy is equipped with a 1.6L 122 horsepower L4 engine and matched with CVT continuously variable transmission. The front suspension is McPherson independent suspension, and the rear suspension is longitudinal arm torsion beam independent suspension. The comprehensive fuel consumption of WLTC is 5.94L/100km, which is economical in daily travel.

In terms of differentiation, these three cars have the same body size and the same power system. The classic 1.6L XE CVT luxury version of Sylphy 2024 is more equipped with functions such as reversing image, single sunroof, driving recorder and remote control of mobile App than the classic 1.6L XCVT comfort version of Sylphy 2024. The exclusive version of Sylphy 2024 classic 1.6XXV CVT is more equipped with intelligent remote control key, keyless entry and keyless start than the luxury version of Sylphy 2024 classic 1.6XL CVT, which is more convenient to get on the bus.

In terms of sales volume, Sylphy’s retail sales volume in March 2024 was 29,674 vehicles, up 28.07% year-on-year and 49.28% quarter-on-quarter, with 9,796 vehicles sold more than in February, ranking second among compact cars. However, compared with December 2023, the retail sales volume in that month was 48,385, and the sales volume declined. Now, it will be helpful to launch preferential activities.

Investigation Report on Prepaid Consumption of Jiangsu Consumer Protection Committee

  Prepaid consumption refers to a kind of consumption mode in which consumers enjoy preferential activities of merchants in accordance with the agreed way after paying a certain fee to the operators in advance, and purchase goods or receive services in stages, that is, consumers usually encounter "card first, recharge first and then consume". In life, prepaid consumption generally exists in beauty salons, fitness, health care, laundry, retail and other industries. On the one hand, operators provide convenience for consumers, and consumers can enjoy preferential prices from merchants; On the other hand, operators can quickly increase the number of stable customers and quickly gather funds.

  In recent years, prepaid consumer disputes have gradually increased and become a hot spot of consumer disputes. In 2018, the province’s Consumer Protection Committee system accepted a total of 130,505 complaints, including 16,976 complaints about prepaid consumption, accounting for 13.01% of the total complaints. Jiangsu(Province)In 2018, the Provincial Consumer Protection Committee supported a total of 5 consumer lawsuits, all of which were prepaid consumer disputes, accounting for 100%.Some operators have hidden traps when providing goods or services, and the way of paying first and then consuming often puts consumers in a passive position, and it is impossible to predict the consistency and consistency of providing standard services. Even some operators run away after receiving the advance payment, which leads to mass incidents and affects social stability.

  The Regulations on the Protection of Consumers’ Rights and Interests in Jiangsu Province, which came into effect on July 1, 2017, clearly stipulates the scope of prepaid cards and the setting of time limit, and gives consumers the right to regret on the 15th. However, over the past year or so, disputes over prepaid cards still occur frequently.

  In order to protect the legitimate rights and interests of consumers, such as the right to know, the right to property safety, the right to claim compensation, and promote the healthy development of prepaid consumption mode, Jiangsu Consumer Protection Committee conducted a survey on prepaid consumption in Jiangsu Province around the theme of "Credit makes consumption more secure", deeply understood the current situation of prepaid consumption, analyzed the crux of the problem and put forward reasonable suggestions.

  First, the basic situation of investigation work

  (1) Time of investigation

  February 2019 — Mar.

  (II) Respondents

  The prepaid cards mentioned in this survey are all single-purpose prepaid cards, which are prepaid vouchers for operators to provide goods or services in advance, including physical cards with magnetic stripe cards, chip cards and paper coupons as carriers and virtual cards with passwords, serial codes, graphics and biometric information as carriers. Divided into registered cards and bearer cards.

  (3) Survey method and sample size

  This survey adopts the combination of online questionnaire survey and offline observation survey, and obtains a total of 17,546 valid samples.

  Online: With the help of the official WeChat platform of Jiangsu Consumer Protection Committee "Jiangsu Consumer Protection Committee" and Litchi News,WeChat Official AccountOnline media such as "xici" homepage conducted a questionnaire survey on prepaid card consumption. A total of 17,476 valid samples were obtained from the online questionnaire survey.

  Offline: An investigation team composed of volunteers made an investigation on 70 samples in Jiangsu Province, covering six cities in Jiangsu Province, including Nanjing, Changzhou, Nantong, Yancheng, Yangzhou and Xuzhou, and involving six industries, including beauty salons, fitness, health care, comprehensive retail, education and training, and laundry, where prepaid consumer disputes are frequent. A total of 70 valid samples were obtained from offline field experience, including 61 registered cards and 9 unregistered cards.

  Second, analysis of the survey results of prepaid card processing

  (1) Investigation on the basic situation of consumers: 85% of consumers have done prepaid cards, and the most involved fields are beauty salons, comprehensive retail and fitness industries.The online questionnaire survey shows that the proportion of male and female consumers participating in the survey is 60.8% and 39.2% respectively. 7.2% of consumers are under 18, 74.2% are between 18 and 40 years old, 17.9% are between 41 and 65 years old, and only 0.7% of consumers are over 65 years old. From the perspective of age distribution, the consumer groups are mainly young and middle-aged.

  Among online participants, 70.2% of consumers have handled it, 14.6% of consumers often handle it, 15.2% of consumers have never handled it, and nearly 85% of consumers have handled prepaid cards.

  Among them, 41.3% of consumers apply for a card because of the strong preferential treatment of merchants, 37.8% think it is convenient to settle accounts, 13% are embarrassed to refuse the promotion of merchants, and 7.8% of consumers choose to apply for a card for other reasons.

  From the point of view of the industries selected to handle the card, beauty salons (including beauty, manicure and haircut) and comprehensive retail (including department stores, supermarkets, grocery stores and convenience stores) are the most, followed by fitness, catering and education and training.

  (two) in the field experience, more than half of the operators’ advance payment exceeds the limit.

  According to the Regulations on the Protection of Consumers’ Rights and Interests in Jiangsu Province, if an operator issues a single-purpose prepaid card (including other advance receipts), the limit of a single registered card shall not exceed 5,000 yuan, and the limit of a single bearer card shall not exceed 1,000 yuan. Among them, individual industrial and commercial households need to issue single-use prepaid cards, and the single-page limit shall not exceed 1,000 yuan.

  However, the results of this survey show that many prepaid cards issued by operators have exceeded the limit. According to the online questionnaire survey data, after July 1, 2017, 42.2% of consumers said that they had paid less than 1000 yuan, 39.4% had paid 1,000-5,000 yuan, 14.3% had paid 5,001-10,000 yuan, and 4.1% had paid more than 10,000 yuan. 18.5% of consumers spend more than 5,000 yuan on prepaid card services.

  Among the prepaid cards with a single amount exceeding that of 1000 yuan, 74.1% of consumers said that the prepaid card was a registered card, and 25.9% of consumers were unregistered cards. That is to say, 25.9% of the consumption of bearer cards has exceeded the limit.

  In the off-line physical survey, 57.1% of the samples have the situation that the amount of advance payment exceeds the limit, among which the excess situation in beauty salons, health care and education and training industries is more serious, accounting for 32.5%, 22.5% and 17.5% respectively.

  The advance payment of some registered card samples far exceeds the legal limit of 5,000 yuan, such as Nantong Yongqi Beauty Salon.A shopNanjing Taihe sealcertainThe store leaflet page says that the maximum recharge amount is 50,000 yuan, in Wang Yu, Changzhou.certainIn the introduction of the stored-value card hanging behind the cashier, the maximum amount is 60,000 yuan. In the survey, some companies did not directly display the amount of advance payment through leaflets and other forms, but they learned that there was also excess by asking the staff, and even some businesses said that "the recharge amount is not capped".

  Example diagram of excessive advance payment amount of some registered cards

  44.4% of the bearer card samples are in excess, among which Changzhou is happy.certainThe highest amount of cash card advertised by the store is 500 yuan. However, when the experiencer asks if it is ok to handle a bearer card with a face value of 2000 yuan, the staff can, but they say that there is no cash card, so they need to go to the Finance Department to make a card with this face value and deliver it the next day after receiving cash in advance.

  Example diagram of excessive advance payment amount of bearer card

  (3) When handling prepaid cards, most operators will not take the initiative to sign consumption contracts with consumers.

  According to the Regulations on the Protection of Consumers’ Rights and Interests in Jiangsu Province, when an operator provides goods or services in the form of advance payment, it shall clearly agree with consumers on the quantity and quality, price or expenses, time limit and method of performance, safety precautions and risk warning, after-sales service, civil liability and other contents.

  In the online questionnaire survey, only 38.6% of the operators signed the consumption contract voluntarily when handling prepaid cards for consumers, 24% of the consumers asked to sign the contract voluntarily, and 37.4% did not sign the contract.

  In the field survey, when handling prepaid cards, only 20% of the samples signed contracts at the initiative of the operators and consumers, and 30% of the experience samples did not sign formal contracts, but registered the personal information of consumers.remain50% of the experience samples have not signed a contract.Agreement, also did not register consumer information..

  Sample diagram of some contracts

  (4) The validity period of some prepaid cards is set.

  According to the Regulations on the Protection of Consumer Rights and Interests in Jiangsu Province, the validity period of prepaid cards shall not be set.

  In the online questionnaire survey, 50.3% of consumers have set the expiration date for prepaid cards, while 35.8% have not set the expiration date.

  According to the offline survey results, 27.1% of prepaid cards have a valid period, 60% of prepaid cards have no valid period, and 12.9% of them have a valid period, but the merchants verbally promise that consumers will not have a valid period when using them.

  Sample Diagram of Setting Validity Period for Some Samples

  (5) No one in the survey publicized the total amount and usage of prepaid cards.

  In the online questionnaire survey, 63.5% of consumers said that the operators did not regularly publicize the total amount and usage of prepaid cards in their business premises, and 36.5% of consumers said that the operators regularly publicized the total amount and usage of prepaid cards in their business premises.

  However, in the offline investigation, all the samples did not disclose the total amount and use of prepaid cards in the business premises. At the request of the inspectors, some merchants’ computer background systems can check the funds of prepaid cards.

  Sample Diagram of Backstage Inquiry of Prepaid Card Funds for Some Samples

  In addition, the field experience survey results show that 50% of the samples have the problem that the business license is not publicized on the wall; After the prepaid card is recharged, 14.3% of the merchants have no recharge credentials such as invoices or receipts.;After spending the card, 58.6% of the samples have paper or electronic receipts with the balance indicated, 5.7% have paper or electronic receipts without the balance indicated, and 35.7% have no consumption vouchers.

  Third, analysis of the investigation results of prepaid card withdrawal

  In 2018, the complaint data of prepaid consumption accepted by the Jiangsu Consumer Protection Committee system showed that the top three complaints about prepaid cards were that consumers were dissatisfied and asked to return their cards, businesses ran away, and consumers returned their cards for personal reasons.

  (1) Consumers’ requests for card refund are frequently rejected.The results of online questionnaire survey show that 15.9% of consumers were rejected because the merchants did not provide goods or services as agreed and asked the merchants to refund; 13% of consumers were rejected because the merchants closed down, closed down or changed their business premises and asked for a refund; 9.6% of consumers’ requests for unreasonable refund within 15 days of card application were rejected.

  In addition, in the process of prepaid card consumption, 21.9% consumers were not informed of the precautions when they applied for the card, 18.3% thought that the goods or services were inconsistent with the publicity, and 9.2% did not encounter any consumption disputes; 8% cannot be reissued because the card is lost.

  In the field experience survey, 57.1% of the merchantsWhen the experiencer asks for a refund, he saidDo not agree to refund,butamongpartMerchants are observing personnel "arguing" or even "arguing fiercely"barge"After the consent.. finallyThere are still 25.7% businesses insisting.No refund will be given.Only 42.9% of the merchants agreed to refund after the inspectors first proposed the refund. In addition, three of the non-refundable samples were bearer cards, accounting for 33.3% of all bearer card samples in this survey.

  (2) The merchant agrees to return the card but fails to refund the money according to the agreed time or the refund process takes too long.Although some merchants promised a refund and promised in writing the latest time for the refund to arrive, they did not honor their promises on time. For example, a store in Nanjing Xiaomeihui promised a refund on March 1 at the latest, but when the inspector contacted the other store manager on the 4th, he found that the other party had deleted the WeChat friend. After calling the customer service number, the customer service said that there was no mobile phone number of the store manager and the store manager could not be contacted. finallyAfter many negotiations,The other party completed the refund on March 8.

  It takes a long time for some merchants to receive the rest of the money after returning their cards. According to the investigation, it is a regular time to receive the money within one week, and a little longer is about one month, but Changzhou Sakura JapaneseTraining institutionsIt means that the card refund process takes 3 months.

  (three) fees are non-refundable,Shall not terminate the contract… … It is difficult to withdraw the card from the "overlord clause" in the fitness industry

  In the sample of the fitness industry in this survey, 90% of the merchants said that they could not return their cards, and suggested that the inspectors transfer the cards. But each family needs 300— 500 yuan’s card transfer fee varies, including 480 yuan (monthly card) for the store of Nanjing Yingpaisi National Fitness Center, but 400 yuan is needed for the card transfer fee.

  The common types of overlord clauses include: (1) agreeing that the final interpretation right belongs to the merchants, such as a store in Nanjing Branch Laundry, a store in Yancheng Nasdaq English, a store in Yangzhou Meg Image Design Salon and Changzhou Muqing Health Club; (2) It is agreed that the prepaid card will not enjoy other benefits at the same time, such as a store in Wang Yu, Nantong Huaxia Liangzi, Yangzhou UCC International Laundry, Xuzhou Lanxi Modeling, etc. (3) Prepaid cards are non-refundable, such as a store in Yancheng Pandora Modeling, a store in Xuzhou Pengzu Driving, a store in Nanjing Taihe Xi, a store in Yancheng Hanbang Fitness, etc. (4) If the prepaid card is lost, it will not be replenished or the card replacement procedure is complicated, such as a store in king of the children, Changzhou Jieji Fruit Store, Yancheng Golden Eagle International, Changzhou Daxilai Store, etc.

  At present, there is a general overlord clause in prepaid consumer contracts, mainly because these contracts are unilaterally drawn up standard contracts, and consumers can only express their full agreement or disagreement, so there is no room for negotiation on the terms. According to the provisions of Article 40 of the Contract Law, if the party providing the format clause exempts its liability, aggravates the other party’s liability or excludes the other party’s main rights, the clause is invalid. Therefore, clauses such as "the final interpretation right belongs to the merchant", "the prepaid card is non-refundable, lost and not replenished" and "the contract cannot be terminated" are of course invalid, even if the consumer agrees, they will not be effective.

  (fourMerchants don’t refund money when they run, and consumers have no way to refund their cards.

  In the questionnaire "Did you receive the operator’s notice one month in advance when the operator closed down, closed down or changed its business premises", 38.4% of consumers did not receive the notice, 32.8% received the notice one month in advance, and 28.8% did not encounter the operator’s closure, closed down or changed its business premises.

  According to the complaint data of prepaid consumption accepted by the Jiangsu Consumer Protection Committee system in 2018,Complaints received due to "merchants running away"5417 cases, accounting for the annual prepaid consumer complaints.total capacity32%.In this physical investigation, no sample ran away, but the sample of a store in Nanjing Jaeger-LeCoultre was changed to Platinum Meiye at the time of investigation, and the other party said that it had changed its boss. The original Jaeger-LeCoultre membership card could be recycled after a certain reduction rate, but the specific reduction rate was not provided by the other party.

  Although some businesses have not terminated their services, they frequently change their business entities, which seriously affects consumer confidence. In 2016, Ms. Miao applied for a 50,000-yuan prepaid card at Kafan Yincheng Dongyuan Store. In 2018, the store was transferred to Jaeger-LeCoultre, which is still a beauty salon. Ms. Miao contacted Kafan Head Office and the store manager, and the other party said that if the card needs to be returned, the 30,000-yuan spent item will be deducted according to the original price, and the original price of the 30,000-yuan spent item has exceeded 50,000 yuan. The operator said that the card can continue to be used in the new store, so Ms However, the store was renamed Amy soon. In February this year, the store was under renovation and its name was changed. After each store name change, when Ms. Miao asks for a card transfer, the newly opened store will ask for a recharge before continuing to enjoy the original discount. The same address is a beauty salon,butDecoration and store nameFrequent replacementThe prepaid card purchased by consumers will be recharged repeatedly.Otherwise, you can’t activate the helplessness..

  Fourth, consumers suggest improving laws and regulations

  The results of online questionnaire survey show that if consumers are not satisfied with the consumption of prepaid services, 33% of them will seek the coordination of merchants, 21.2% will seek the mediation of Consumer Protection Committee, 16.7% will be afraid of trouble, 13.3% will complain to the competent authorities, 12.7% will seek media exposure, and 3.1% will file a court lawsuit.

  In the online questionnaire survey, 80.6% of consumers think it is very necessary to strengthen the management of prepaid card issuance, fund supervision and risk monitoring by improving laws and regulations, 13.8% of consumers think it is unnecessary, and 5.6% think it doesn’t matter. This result reflects that more than 80% of consumers hope to strengthen the market supervision of prepaid card consumption through the improvement of laws and regulations.

  Consumer protection Committee suggested

  The lack of laws and administrative regulations on single-use prepaid cards in China is far from solving the practical contradictions caused by single-use prepaid cards. At present, the management of single-use prepaid cards in Jiangsu is mainly based on the Administrative Measures for Single-use Commercial Prepaid Cards (Trial) issued by the Ministry of Commerce in 2012 (hereinafter referred to as the Administrative Measures) and the Jiangsu Consumer Protection Regulations (hereinafter referred to as the Consumer Protection Regulations) which came into effect on July 1, 2017.

  In terms of supervision of prepaid card issuing enterprises, Article 64 of the Consumer Protection Regulations stipulates that if an operator issues a prepaid card exceeding the prescribed limit in violation of the second paragraph of Article 27 of these regulations, or fails to fulfill the refund obligation in violation of the second and third paragraphs of Article 28, the commercial department shall order it to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, a fine of not less than ten thousand yuan but not more than thirty thousand yuan shall be imposed. However, Article 2 of the Administrative Measures stipulates that its applicable subject is an enterprise legal person engaged in retail, accommodation and catering, and residential service. This will lead to more concentrated complaints about prepaid card consumption disputes and more individuals running away.industry and commerceSupervision of householdsIs still a big problem.

  (1)Fill the lawRegulatoryblind zone.It is still difficult to legislate at the national level. In view of the persistent problems of single-use prepaid card operators running away and lack of supervision of funds, it is suggested to introduce local regulations and legislation for single-use prepaid card management in Jiangsu Province as soon as possible with reference to the practice of Shanghai.Focus on solving the following aspects:

  Incorporate individual industrial and commercial households into the scope of supervision. nowAdministrative measuresYes, there are a lot oflaunchIndividuals with prepaid business activitiesIndustrial and commercial householdsThere is no restriction,As long as a set of so-called membership management system is formulated, merchants can recruit members and absorb funds. The conditions for issuing prepaid cards, the amount of funds received in advance, the issuance and redemption of consumer cards, and the preservation of transaction records are all their own decisions. It is suggested to learn from the supervision experience of issuing prepaid cards by enterprise legal persons, bring the prepaid card business activities of individual industrial and commercial households into the scope of administrative supervision, and clarify the qualifications of issuers, access conditions, filing management and capital risk monitoring. The competent authorities of the industry should determine the supervision objects based on the business behavior of market entities, rather than distinguishing the attributes of businesses.The Regulations of Shanghai Municipality on the Management of Single-use Prepaid Consumer Cards was formally implemented on January 1, 2019, in which Article 2 included the business activities of single-use prepaid consumer cards and their supervision and management within the administrative area of Shanghai into the scope of the regulations.

  Clarify the administrative supervision of various industriesdepartment.The issuance of single-use prepaid cards involves many industries, especially after a large number of self-employed individuals are brought into supervision.In order to avoid unclear responsibilities between administrative departments, it should be further clarified.Business, education, tourism culture, etc.The subject and scope of industry supervision of single-use prepaid cardsAnd responsibilities.At the same time,Market supervision, taxation, public security, People’s Bank of China, China Banking Regulatory Commission and other departments to assist.Supervision, strengthen the joint.renovate, the implementation of the whole process supervision of its business access, trading behavior, business behavior, etc.. The Consumer Protection Committee (Consumers Association) and the administrative organ should give full play to their respective advantages. The consumer protection system should strengthen the publicity and education of consumers and consumer guide, and pay attention to the docking of complaints and referrals. The administrative organ should establish a list of serious untrustworthy subjects, aiming at major typical cases found.Business departmentYing LianMarket supervision and other departmentsCarry out joint rectification, shock the industry and purify the market,Strengthen the standardization of card issuing operatorschangemanage, increase the intensity of illegal punishment.

  Establish marginsystemOr a third-party payment management system.Merchants issue a large number of prepaid cards and reserve a large amount of funds in a short time. Once it appears later,If the funds are used for other purposes, the investment fails or the funds cannot be withdrawn in time, it will lead to a refund redemption crisis involving many consumers. suggestionIntroduce banks as the third-party supervision of prepaid card funds and establish a deposit system.Restrain merchants and improve the "single insurance" mode of prepaid card funds only relying on merchants’ own credit.. The deposit is the same as the amount received in advanceshould doMaintain a certain proportion, and the margin account shall not be misappropriated.Once it appears,Consumer rights and interests are damagedSituation, butPay compensation in advance from this account.At the same time, you canImplement the payment management system of third-party payment, such as Alipay, WeChat, bank escrow, etc., to prevent operators from suddenly rolling up money and fleeing.Consumer property suffers losses,Safeguard consumers’ right to property safetyAnd the right of claim.

  (2)Prepaid consumption concentration industrybuildModel text of contract.

  The survey found that most prepaid consumers have no formal contracts and do not issue invoices.Provide a card or only keep the mobile phone number of the consumer, even if the contract is signed, it will stipulate the overlord clauses such as "our store has the right to modify and terminate the use right of the consumer card" or "the prepaid service fee for applying for card refund will not be refunded". Even if it recharges tens of thousands of dollars, even the operators who say "the top is not capped" do not have a complete contract to protect consumers’ legitimate rights and interests such as the right to know, the right to safety, the right to fair trade and the right to claim compensation.

  The Provincial Consumer Protection Committee suggested to establish a model contract text for industries with concentrated prepaid consumption. In the model contract text, the merchants are required to list the performance period, scope of use, detailed address of the merchants, the amount and payment method of the prepaid consumer card, the way of performance guarantee responsibility, and the liability for breach of contract. explicitIf the consumer card is terminated or changed due to the reasons of the merchant, the consent of the consumer shall be obtained. If the consumer disagrees, the merchant shall refund the balance of the card in full according to the expenses paid by the consumer when actually purchasing, after deducting the consumption after enjoying the preferential margin.Aiming at the problem of overlord clause, it can be excluded by enumeration.

  In view of the businesses found in this survey that have many problems involving overlord clauses and refuse to apply for prepaid card refunds without reason or obstacles, the Provincial Consumer Protection Committee will ask the operators to rectify within a time limit by means of interviews, etc., and those that are illegal will be handed over to relevant departments.

  Consumer tips

  Can impulse consumption be refunded?

  In June 2018, Ms. Ren spent 6,000 yuan under the strong marketing of a beauty and body business.

  Yuan purchaseoneA membership card. After returning home, Ms. Ren regretted it and asked the merchant for a refund of the card, which was decisively rejected by the merchant.

  Case analysis: This case is a typical dispute caused by impulsive consumption. According to Article 28 of the Regulations on the Protection of Consumers’ Rights and Interests in Jiangsu Province: "If an operator provides goods or services by issuing a single-use prepaid card, the consumer has the right to ask for a refund within 15 days from the date of payment without reason, and the operator can deduct the reasonable expenses it has incurred for providing goods or services." This clause clearly gives the consumer the right to return the card for 15 days without reason. Ms. Ren enjoys a 15-day cooling-off period when purchasing a prepaid card, and the merchant should make a refund request within the cooling-off period.

  Consumer Tips: Consumers must be rational before choosing a card, and handle it rationally according to their own needs. Don’t be tempted by the sales promotion of merchants, try to choose a prepaid card with a small amount and use it as soon as possible.

  When the swimming card expires, do you have to pay before activating it?

  Yu Xiansheng handled a swimming card in 2017, with a balance of more than 1,000 yuan. In July, 2018, Yu Xiansheng was told that the card had expired, and if he wanted to continue to use it, he needed to recharge it again.

  Case analysis: This case is a typical prepaid consumption dispute caused by setting the validity period. Paragraph 2 of Article 27 of the Regulations on the Protection of Consumer Rights and Interests in Jiangsu Province stipulates: "… … Prepaid cards may not have a valid period. " Article 19 of the Measures for the Administration of Single-use Commercial Prepaid Cards stipulates: "A registered card shall not have a valid period; The validity period of bearer cards shall not be less than 3 years. Card issuing enterprises or card selling enterprises should provide supporting services such as activation and card replacement for bearer cards with a balance of funds beyond the validity period. " Therefore, when there is still a balance in the card, it is illegal for the operator to refuse to use it on the grounds of expiration, which is suspected of unjust enrichment.

  Consumer Tips: According to Consumer Protection Regulations, the validity period of prepaid cards may not be set. Even if the validity period of bearer cards is set according to Administrative Measures, operators are obliged to provide services such as extension and activation for bearer prepaid cards of consumers to ensure their normal use.

  Can I refund the "No Termination of Contract"?

  In September 2017, Ms. Liu registered 60 private fitness classes for her children in a center in Nanjing, and paid 15,840 yuan after the discount. After six classes, I want to cancel the contract and return the card because my child is busy with school work. However, the center refused to apply for a refund for consumers on the grounds that the agreement stipulated that "the contract shall not be terminated".

  Case analysis: According to Article 40 of China’s Contract Law: "If the party providing the standard clause exempts its responsibility, aggravates the other party’s responsibility and excludes the other party’s main rights, the clause is invalid." Article 26 of China’s Consumer Protection Law also stipulates: "… … Operators shall not make unfair and unreasonable provisions to consumers, such as excluding or restricting consumers’ rights, lightening or exempting operators’ responsibilities, and aggravating consumers’ responsibilities, by means of format clauses, notices, life notices, store notices, etc. … … Format clauses, notices, statements, store notices, etc. contain the contents listed in the preceding paragraph, and their contents are invalid. " The fitness center deprives consumers of the right to terminate the contract in the form of standard clauses and overlord clauses, which obviously infringes on consumers’ fair trade rights and should be considered invalid.

  Consumer tip: "No termination of the contract" is the overlord clause, and consumers still have the right to terminate the contract. However, in the case of consumer default, the operator will charge a certain amount of liquidated damages and refund the card for the consumer.

  What if the merchant runs away?

  Since February 2018, consumers have continuously reported that a restaurant located in Sucheng District, Suqian City closed down without notifying the relevant cardholders to deal with the aftermath, resulting in consumers’ stored-value cards being unable to continue to be used, and consumers have no way to refund.

  Case analysis: The business operator in this case can’t fulfill the obligation of providing catering services as agreed, which infringes on the legitimate rights and interests of consumers, such as fair trading rights. According to Article 53 of China’s Consumer Protection Law, "If the business operator provides goods or services in advance, it shall provide them as agreed. If it is not provided in accordance with the agreement, it shall fulfill the agreement or refund the advance payment according to the requirements of the consumer. " The business operator shall refund the remaining money that has not been consumed according to the requirements of consumers.

  Consumer tips: when consumers find that businesses violate laws and regulations or have abnormal business conditions, they should consult or report to relevant departments in time; If the business suddenly closes down and cannot be contacted, and fraud is involved, it should be reported to the public security department in time.

Bank card inexplicable limit 1000 yuan? Bank: Customers and accounts will be restricted in four cases.

According to Beijing Youth Daily, on June 20th, a video of depositors 1000 yuan negotiating with bank staff over the bank card limit was circulated on the Internet. In the face of questions from depositors, the bank staff explained that this was automatically set by the system. According to the information revealed in the video, the depositor works in Shenzhen, has real estate in Jiujiang and lives here. Some netizens pointed out that this happened in Jiujiang Town, Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province. On June 21st, the staff of Nanhai Jiangbin Sub-branch of Agricultural Bank of Jiujiang Town, Nanhai District, Foshan responded to the media that they had paid attention to the videos circulating on the Internet. Previously, all banks had designed data models to prevent telecom fraud according to the requirements of the regulatory authorities and in cooperation with the public security organs’ actions to crack down on telecom fraud. The data model matches the quota for customers according to their historical trading habits. The same thing has happened to other customers, and it is not just ABC. Customers who don’t use bank cards for a long time may find that there is a limit requirement for card-free payment.

Agricultural Bank of China makes every effort to prevent and control telecommunication network fraud.

The staff explained that the customer’s bank card in the video is not limited on the same day, which shows that this bank card is not commonly used. In this case, if customers need money urgently, they can handle it at the counter with their cards. If the customer finds that the bank card is limited, he can go to the counter to provide relevant supporting materials for withdrawal.

The reporter of Beijing Youth Daily called the customer phone number 95599 of China Agricultural Bank today and heard a message from an intelligent voice assistant: "If your bank card suddenly appears abnormal or your transaction is blocked recently, please say’ debit card is abnormal’." After the reporter said that "the debit card is abnormal", he heard a voice broadcast: "In order to effectively protect the safety of customers’ cards and funds, our bank is making every effort to prevent and control telecommunication network fraud. If your bank card suddenly appears abnormal in use or transaction is restricted recently, please bring your bank card and valid ID card to the nearest outlet to verify the specific reasons and solutions. Thank you for your cooperation. "

A number of banks issued announcements to reduce the non-counter business limit of some individual customers.

According to the Beijing Youth Daily reporter, it is not new that personal accounts are restricted for various reasons, and it does not only exist in the Agricultural Bank of China. In recent years, all major social platforms have netizens who "spit" their bank accounts suddenly restricted, and the banks involved are not only state-owned big banks but also local small banks.

Some people say that accounts that can usually transfer hundreds of thousands of money can suddenly only transfer up to 5,000; Some netizens’ bank cards exceed 1000 yuan’s, and no matter transfer or payment; Someone’s credit card has been suspended, and the bank requires a formal VAT invoice to resume it; Some people use long-term idle bank cards to recharge their mobile phones, only to find that 20 yuan has exceeded the limit. ……

Although the account is restricted in different situations, these customers will be told by the bank that there are abnormal transactions in the account. In order to prevent telecom fraud and protect the safety of customers’ funds, relevant restrictions are taken.

Many banks have also issued announcements to reduce the off-counter trading limit of some individual customers.

From December 21st, 2021, Fujian Straits Bank will handle the off-counter transfer of RMB personal current settlement accounts whose average daily balance in 2021 is less than that in 1000 yuan and the opening date is July 1st, 2020, according to the adjusted transfer limit. Online banking+mobile banking channel: the daily cumulative limit is 4,000 yuan, and the annual cumulative limit is 1.2 million yuan. Third-party channels WeChat and Alipay: the daily cumulative limit is 1000 yuan.

On April 2 this year, the Agricultural Bank of China issued the "Announcement on Lowering the Trading Limits of Some Customers’ Online Financial Channels". The announcement said, "Recently, telecommunication network fraud has occurred frequently. In order to ensure the safety of customers’ accounts and funds and implement the regulatory requirements, our bank has successively adjusted the personal online banking and bank transfer limits of some customers."

Shanghai Pudong Development Bank Hangzhou Branch, Chengdu Branch, Changsha Branch and Fuzhou Branch have also issued relevant announcements this year. These branches said that in the near future, according to the basic information reserved by customers in the bank and the use of accounts, the off-counter business limit of personal bank settlement accounts will be appropriately adjusted.

According to the Chengdu Branch of Pudong Development Bank, the limit of accounts that have not been used for a long time may be lowered, and the limit will be reduced to one-day 1000 yuan, compared with 50,000 yuan for customers who have independently opened non-counter transactions in mobile banking.

Judging from the announcements issued by these banks, the restricted businesses are all "non-counter businesses", which are simply businesses that are not handled at the bank counter, including but not limited to online banking, mobile banking, gateway payment, express payment, point-of-sale (POS), self-service teller machines (ATM) and other businesses.

The "Card Breaking Action" launched a year to clean up 1.48 billion abnormal bank cards.

Many people in the banking industry said that this is actually a "broken card" action requirement. On October 10, 2020, the State Council held an inter-ministerial joint meeting to crack down on new illegal crimes in telecommunications networks, and decided to launch a nationwide "card-breaking" operation with the main content of cracking down, governing and punishing illegal criminal gangs that started and sold telephone cards and bank cards, and to clean up and rectify fraudulent telephone cards, Internet of Things cards and related Internet accounts according to law. In the "card-breaking" operation, banks and payment institutions also need to clean up abnormal bank cards such as long-term fixed accounts, "one person with multiple cards" and frequent loss reporting and replacement of cards.

In November last year, the central bank announced the results of the "card-breaking" operation in the past year. In this "card-breaking" operation, the central bank urged banks and payment institutions to clean up 1.48 billion abnormal bank cards such as long-term fixed accounts, "one person with multiple cards" and frequent loss reporting and replacement cards; Guide commercial banks to establish a fraud-related risk monitoring and interception model, "quickly monitor and intercept" fraud-related high-risk transactions, and intercept fraud-related funds of 1 billion yuan in real time.

Restricted customers can bring documents and materials to the outlets to verify and solve them.

If customers find that their use of cards is limited, they can’t just worry. The Agricultural Bank of China announced that if customers need to increase the online transfer limit, please bring valid identity documents and bank cards to any branch of the bank. Due to local regulatory requirements, some areas may need to provide other supporting certification materials, and you can consult local outlets for details. If you can’t go to the outlet for quota adjustment due to special circumstances, you can call the customer service telephone of Agricultural Bank of China for consultation.

The relevant branches of Shanghai Pudong Development Bank also indicated that if the customer’s account is prompted to exceed the transaction limit and there is a real need to increase the amount of non-counter business, they can go to the branch or any business outlet for identity verification with their original valid identity documents, real-name mobile phones and bank cards.

Which customers and accounts will be restricted? Four situations are easy to "catch"

Ms. Li, who has worked in the front line of banks for many years, told the Beijing Youth Daily reporter that according to her experience, bank cards were suddenly restricted, and there were mostly four abnormal situations.

The first is that the customer information reserved by the bank is not perfect. For example, the customer certificate is overdue and the customer information is incomplete. Many banks’ systems regularly screen out such customers and restrict non-counter business in batches. She reminded everyone that if you change your new ID card, you must update the bank reservation information in time. Mobile banking in most banks can be updated, and you can also go to the bank counter to handle it.

The second is that day trading triggers the early warning of bank risk control systems such as anti-money laundering and anti-fraud. In order to evade taxes, some merchants will use personal accounts and corporate accounts to return their accounts; Some people keep brushing pos machines to cash in credit cards; There are also people who use Taobao to swipe their bills or participate in online gambling and buying and selling virtual currency. Once these illegal activities are identified by the system, they will definitely be restricted. After the early warning of the system, some banks directly restricted the related account transactions, and customers need to take the initiative to contact the bank to understand what is going on. Banks with better service will take the initiative to send SMS notifications to customers, and some bank staff will call customers to verify.

System identification can also lead to accidental injury. Ms. Li suggested that when receiving the verification call from the bank, you must actively cooperate and provide proof such as identity documents, running water and invoices when necessary. At the same time, you should take good care of your bank card, don’t rent or lend it to others, and don’t participate in illegal activities.

The third situation is that the bank card is not used for a long time and its status is abnormal. For example, if there is no transaction for six months after the card is opened, it will limit off-counter transactions; If the bank card is not used for a long time, and the account balance is small, it will be restricted if it is in a sleep state. If customers want to continue to use or activate, they can consult the bank; If you really don’t need to use it, you’d better close the account as soon as possible.

The fourth situation is that there is no problem with my bank account, but there is something wrong with my counterparty’s account. If you have transactions such as transfer with such accounts, you will also be implicated and restricted. This kind of situation is rare, and it often needs the cooperation of other departments to lift the restrictions, which cannot be solved by banks alone.

The normal use of cards by most bank customers is not affected.

Dong Ximiao, chief researcher of Zhaolian Finance and part-time researcher of Fudan University Financial Research Institute, pointed out that long-term idle sleep accounts or small accounts may be used by telecom fraudsters, threatening users’ financial security and information security, and a few users are identified as non-compliant transactions because of too frequent transactions. In addition to targeting specific users, the quota policies of many banks are only aimed at areas where telecom fraud is rampant.

Dong Ximiao believes that under the current policy, the vast majority of bank users will not be affected by the quota adjustment, and users need not be overly anxious or over-interpreted.

At the same time, Dong Ximiao reminded cardholders to strengthen the risk management of accounts, cancel the bank cards that have not been used for a long time in time, and more importantly, don’t lend, rent or sell the bank accounts to prevent others from using the bank cards to engage in illegal activities.

Su Xiaorui, a senior analyst in the financial industry of Analysys, believes that in recent years, the phenomenon of fraudulent use of bank cards or theft of funds in cards has occurred frequently, which has brought challenges to the risk prevention of banks and the safety of customers’ funds. The future online channel trading limit is expected to continue in the short term, but in the medium and long term, it is not excluded that banks will achieve a dynamic balance between business risk prevention and user convenience by improving risk control and financial technology.

Original title: 15th floor finance | bank card inexplicable limit 1000 yuan? Banks: preventing and controlling telecom fraud

80% of the clinical data of new drugs are involved in fraud, which link has gone wrong?

  According to official website data of the State Food and Drug Administration, as of January 21st, 2016, due to the untrue and incomplete clinical trial data, the number of drug registration applications rejected by the State Food and Drug Administration and withdrawn by pharmaceutical companies for self-examination was as high as 1,184, accounting for 73% of the total number required for self-examination. If 165 clinical exemptions are deducted, the proportion will reach 81%.

  The staff of the food and drug department said that during the verification, it was found that the clinical trial data of many drugs were incomplete, the analysis data had no differential trajectory, and some data could not be traced back. Other companies deliberately concealed or omitted the adverse reaction records, and revised the test data that failed to meet expectations.

  At the beginning of September, a report that "80% of the clinical data of new drugs are involved in fraud, and the regulatory links are falling behind" caused a shock. The direct consequence of clinical data fraud is poor efficacy. To some extent, clinical data fraud affects everyone.

  According to the news, over 80% of the clinical data of new drugs have been found to be fake since china food and drug administration started the self-inspection and verification of drug clinical trial data one year ago, and the regulatory links behind them have fallen behind, and the violations of relevant subjects such as pharmaceutical companies, intermediaries and doctors are prominent.

  The data of drug clinical trials are of great significance in drug research and development innovation, and standardized clinical trials with reliable data are the key link to ensure drug quality. As the last link of new drug research and development, whether the drugs developed with tens of millions or even hundreds of millions of yuan have curative effect and safety depends mainly on the experimental data. The falsification of drug clinical trial data will not only bring huge security risks to patients’ medication, but also affect the innovation and upgrading of China’s pharmaceutical industry.

  status

  Fraud in clinical trials is no longer news.

  The results of clinical trials are not only the only standard to test the safety and effectiveness of drugs, but also the key basis for drug registration and listing. Pei yu, director of the Department of Pharmacy, School of Pharmacy, Jinan University, said that clinical trials with strict specifications and reliable data are a key safety barrier before the drug goes on the market, and also the core basis for drug supervision departments to support the drug listing. However, the survey found that it is no longer news that Chinese drugs were faked in the clinical trial stage before listing.

  Data fraud began in preclinical research. "Before a drug goes on the market, human clinical trials must be done. However, from the moment the subjects were selected to join the group, fraud occurred all the time. " The person in charge of a pharmaceutical company, who asked not to be named, said that clinical trials often adopt the method of "competitive enrollment". The number of participants in the group will directly determine the doctor’s signature ranking and the amount of scientific research funds in the future. If a project needs 100 patients who meet the test requirements, but it does not get enough people before the planned date, the test may start with only 80 or even 60 people. In the face of lack, data can only be fabricated from scratch.

  Not only that, the actual operation record is not true and it is also a common means of fraud. According to a survey conducted by China Journal of Clinical Pharmacology in 2013 on domestic experimental institutions, the proportion of non-standard experimental records is as high as 85.7%, which is the most problematic link in clinical trials, and only 1/7 institutions in China have not found any problems.

  Fraud may appear in any link of clinical trials.

  It is a consensus in the medical field that generic drugs should be equal to the original drugs in dosage form, specification, quality, efficacy and indications. Some pharmaceutical companies launch generic drugs in order to maximize profits, but the necessary link of clinical trials is often "ignored". The boss of a large biopharmaceutical company revealed that 90% of domestic generic drugs could not meet the original research standards. In order to pass the evaluation, it is very common to conceal data and selectively use data, and pharmaceutical companies even modify data in conjunction with doctors.

  "The clinical data of drugs are untrue and irregular, and the reasons may not all be caused by enterprises." The general manager of a pharmaceutical company in Zhejiang said that there are many reasons and motivations, which may appear in any link of the whole chain of clinical trials. On the one hand, China’s current laws and regulations on drug clinical trial supervision are still not perfect; On the other hand, the number of drug clinical trial institutions is too small, which is seriously mismatched with the number of projects that need to carry out clinical trials every year, which leads to the overwhelming burden of clinical trial institutions and affects the quality and standardization of clinical trials.

  question

  Data fraud supervision is still "soft"

  The extremely important data in clinical trials of new drugs are often ignored nowadays. In foreign countries, data statistics need to spend hundreds of thousands or even millions of RMB, while data statistics in China hospitals only need to spend tens of thousands of RMB.

  China implements the qualification certification system for clinical trial institutions, that is, only clinical institutions that have passed the examination and approval of drug supervision departments can participate in clinical trials. The actual situation is often that it is very difficult for new drug trials to enter phase I clinical trials, but once they enter, they will be smooth all the way.

  Traditionally, pharmaceutical companies often send inspectors (CRA) to supervise clinical trial institutions. After the clinical trial, CRA will collect the approved data and hand it over to the data processing institution for analysis and collation, and finally form the data and report submitted to the Drug Evaluation Center of the Food and Drug Administration for review. However, due to the lack of third-party supervision and checks and balances, hospitals as clinical trial institutions have frequent problems. In order to achieve the purpose of approval, some pharmaceutical companies will also modify the data in conjunction with statistical units. Although the General Administration clearly stipulates that if the clinical research data is fraudulent, the applicant’s new application for drug registration will not be accepted within 3 years, and the clinical trial data of the person directly responsible for participating in the research or organizing the research will not be accepted within 10 years. However, for a series of data fraud problems, supervision is still "soft".

  Dr Liao Guojuan, CEO of Suzhou Jinweizhi Biotechnology Co., Ltd. said that in the United States, once data fraud occurs, pharmaceutical companies and R&D personnel will be blacklisted and will not be allowed to enter related fields for life.

  counter-measure

  New drug research and development must take the right path

  Since April 2015, a number of new policies for drug trial reform have been introduced almost every month. On November 11th, last year, china food and drug administration also published the Announcement of china food and drug administration on Several Policies of Drug Registration Review and Approval in its official website, and put forward ten heavy new regulations, such as improving the approval standard of generic drugs and optimizing the review and approval of clinical trial applications. This may be a blessing for the creation of real new drugs with clinical value. However, after a lapse of one year, the news that 80% of the clinical data of new drugs are suspected of being falsified still broke out, which has to make people ponder: which link has gone wrong?

  For the current situation of new drug research and development, the general manager of a pharmaceutical company in Nanjing feels very helpless: formal enterprises take the right path, only to find that enterprises that resort to deceit and cut corners are faster than their own approval.

  The president of a biotechnology company in Shenzhen also said that many innovative companies that focus on drug research and development have made an innovative drug for ten years, and the data have been carefully made, but they have suffered losses when competing with companies that falsify data. "Strict review of clinical research data should not only be implemented early, but also be promoted. Although the progress of regular products may be affected in the short term, after the normalization, on the whole, it is conducive to the healthy development of innovative enterprises. "

  Encourage real innovation with the strictest system

  Some people in the medical field believe that there are two negative arguments to be vigilant at present: first, the introduction of policies should conform to China’s national conditions, and the requirements for innovation at this stage should not be too advanced; Second, the policy cannot be uniform, and some clinical data are just not standardized, not fraudulent, and should be allowed to exist.

  In this regard, experts suggest that to ensure the authenticity of drug clinical data, we can refer to the advanced and mature practices in Europe and America, and have zero tolerance for clinical data fraud and other chaos, so as to effectively ensure the safety of patients’ medication; At the same time, more doctors should be allowed to engage in drug clinical trials and control the quality of clinical trials; Establish a third-party supervision system and strengthen supervision. In addition, electronic information technology can also be used to establish a database of drug clinical trials, requiring clinical institutions to report clinical trial data in real time and make it public, so as to realize universal supervision.

  Authorities in the industry said that at present, it is a critical period to control "bad money drives out good money" in the field of drugs, and real innovation must be encouraged with the strictest system. Therefore, it is called for the revision of the "Quality Management Standards for Drug Clinical Trials" and other laws and regulations as soon as possible to further improve the system supervision; At the same time, the internal supervision system of pharmaceutical companies should be established to truly form core competitiveness through innovation. (Reporter Li Ying)